lay eyes on
英 [leɪ aɪz ɒn]
美 [leɪ aɪz ɑːn]
看见;瞧见
双语例句
- Mrs. Hurst sang with her sister, and while they were thus employed, Elizabeth could not help observing, as she turned over some music books that lay on the instrument, how frequently Mr. Darcy's eyes were fixed on her.
赫斯脱太太替她妹妹伴唱。当她们姐妹俩演奏的时候，伊丽莎白翻阅着钢琴上的几本琴谱，只见达西先生的眼睛总是望着她。 - She went across and lay down on the bed under the window. Her face was still turned towards Su Lun, and her thoughtful, tender eyes were still on him.
玛金转换了话头，就去躺在那靠窗的床上，脸却朝着苏伦这边，仍旧深思地柔和地看着他。 - I don't want to ever lay eyes or hands on him again after this night.
出了今天晚上这样的事，我不想再看他一眼，或碰他一碰了。 - It's ever been my displeasure to lay my goddamn eyes on.
就是看一眼都会让我不爽。 - Being there to offer support and lay eyes on the newborn can be as motivating for men as women.
陪伴在侧既可给妻子带来勇气，还可以目睹婴儿出生，激发母爱那样的父爱之情。 - On that occasion, she had expressed the desire never to lay eyes on him again.
当时她就表示过，她再也不想同他见面了。 - Our first generation of leaders were broad-minded during their early period in office, and on the whole, the second generation has been so too. Tynan lay back in his swivel chair, arms crossed on his barrel chest, eyes set on the ceiling.
我们的第一代领导人前期是胸襟宽阔的，我们第二代基本上也是胸襟宽阔的，泰纳恩仰靠着转椅背，双臂交叉在宽阔的胸前，眼睛盯着天花板。 - After the meal, he lay down on the brick bed, his head pillowed on his arms, his eyes on the ceiling.
吃完饭，他躺在了炕上，头枕着手心，眼看着棚顶。 - You'd have known I never wanted to lay eyes on you again!
你早就应当知道，我是决不想再理睬你的！ - Shaken from side to side by the jottings of the cart, he lay with his eyes fixed on Nekhludoff;
他的身子在大车上微微摇晃，眼睛盯着聂赫留朵夫。 - There are very few sites that would make you comfortable the instant you lay your eyes on them.
有极少数网站，将使您的舒适感受，瞬间，你奠定你的眼睛对他们的影响。 - He would never again see Natalie, nor even once lay eyes on the baby he had fathered.
他就再也见不到娜塔丽了，连亲生的娃娃都看不到一眼了。 - His name was Jay gatsby, and I did n't lay eyes on him again for over four years& even after I'd met him on Long Island I did n't realize it was the same man.
他的名字叫杰伊盖茨比，从那以后一隔四年多，我一直没再见过他就连我在长岛遇到他以后，我也不知道原来就是同一个人。 - Tynan lay back in his swivel chair, arms crossed on his barrel chest, eyes set on the ceiling.
泰纳恩仰靠着转椅背，双臂交叉在宽阔的胸前，眼睛盯着天花板。 - Ysera is one of the most graceful and powerful creatures any mortal could lay eyes on.
伊瑟拉是世界上最优雅和强大的生物之一。 - Logistic distribution is looked as an important stage, and has been lay broad eyes on from theory and practice.
物流配送作为其中的重要环节，受到理论和实践研究的广泛重视。